Revenue Hub Latam
Revenue Hub Latam · HubSpot Platinum Partner
Agendar diagnóstico
🇺🇸🇪🇸
Centro de ayuda

Centro de ayuda de HubCoach: guías para usar HubCoach dentro de HubSpot

Aquí encuentras cómo usar HubCoach de Revenue Hub Latam, la extensión de Chrome y app web que lleva los criterios de tu equipo al registro de HubSpot. Hay artículos para administradores que conectan el portal y crean reglas, procesos y contenido; para jefaturas que asignan planes y miden la lectura; y para ejecutivos y agentes que trabajan los avisos del día. Cada artículo trae pasos, un ejemplo y qué tener en cuenta.

Ver los artículosQué es HubCoach
  • 38 artículos
  • Español e inglés
  • Actualizado el 4 de octubre de 2026
Creación guiada de una regla en la app de HubCoach: paso 2 de 4, con la condición Próximo paso está vacío en negocios y un ejemplo interactivo del aviso
Puesta en marchaTres pasos para partir
  1. 1Instala, conecta y actualiza la extensión de Chrome
  2. 2Crea tu primera regla útil
  3. 3Trabajar los registros que necesitan atención
Después, cada rol tiene su propio grupo de artículos.
Una regla del equipo en modo paso a paso, con datos de ejemplo.
Elige tu ruta

¿Qué artículos necesitas según tu rol?

Los artículos están ordenados por quién los usa. Empieza por el tuyo y sigue los enlaces de cada uno.

  • Una persona trabaja en una laptop en una oficina de tecnología.
    Todo el equipo

    Primeros pasos

    Instalar, conectar y crear tu primera regla útil.

    4 artículos
  • Dos personas acuerdan una idea junto a una libreta en una oficina.
    RevOps y administradores

    Crear y publicar

    Reglas, procesos, conocimiento y tours guiados para tu equipo.

    13 artículos
  • Una persona con audífono atiende una llamada junto a una laptop.
    Ejecutivos y agentes

    Trabajo diario

    Avisos, planes asignados y tours dentro de HubSpot.

    11 artículos
  • Una persona acompaña a otra mientras trabaja en una laptop.
    Jefaturas y administradores

    Equipo y permisos

    Conexión, accesos, anuncios y estadísticas de lectura.

    7 artículos
  • Todo el equipo

    Si algo no aparece

    Avisos, artículos e imágenes que no se ven donde esperabas.

    3 artículos
Primeros pasos

¿Por dónde empiezo con HubCoach?

Instalar la extensión, crear la primera regla y elegir qué conviene crear.

Crear reglas, procesos y contenido

¿Cómo creo reglas, procesos y contenido en HubCoach?

Reglas, procesos, artículos, tours y plantillas: cómo crearlos, probarlos y publicarlos.

Trabajo diario en HubSpot

¿Cómo uso HubCoach en el trabajo diario?

Avisos, planes, tours y artículos dentro del registro donde trabajas.

Equipo, permisos y medición

¿Cómo administro el equipo, los permisos y la medición?

Conexión con HubSpot, accesos, anuncios, estadísticas y señales automáticas.

Si algo no aparece

¿Qué hago si algo no aparece?

Comprobaciones rápidas cuando falta un aviso, un artículo o una imagen.

Sigue aprendiendo

¿Qué más te puede servir?

¿Necesitas ayuda?

¿No encuentras lo que buscas?

Si ya usas HubCoach, reporta lo que no funciona en Reportes de fricción, dentro de la app, para que quien mantiene tus reglas y contenido lo revise. Si todavía no lo usas, postula a la lista de espera.

Postular a la lista de espera

También puedes escribirnos a contacto@revenuehublatam.com.

HubSpot Solutions Partner Platinum

Hecho por Revenue Hub Latam

Partner HubSpot Platinum en Santiago de ChileHubCoach es un desarrollo propio de Revenue Hub Latam, nacido de lo que resolvemos con equipos comerciales y de servicio en HubSpot.
HubSpot Partner Summit LATAM 2026Del equipo de Revenue Hub Latam que creó PortalSync, el pitch más votado del Pitch Contest del HubSpot Partner Summit LATAM 2026.
Conoce Revenue Hub Latam
Centro de ayuda de HubCoach para HubSpot | Revenue Hub Latam