Centro de ayuda · Crear reglas, procesos y contenido

¿Cómo pongo una respuesta junto a un campo de HubSpot con HubCoach?

Muestra un pequeño signo de interrogación antes de una etiqueta de HubSpot, en la misma línea. Sirve para las dudas que aparecen en un campo concreto, sin sumar otro aviso al registro.

  • Para administradores y autores
  • 2 min de lectura
  • Actualizado el 4 de octubre de 2026
Artículo de Conocimiento abierto en el Panel Lateral junto a un contacto: campos reales de HubSpot, como Teléfono y Etapa del ciclo de vida, aparecen en recuadros
Crear reglas, procesos y contenidoEn resumen
Dónde
App web · Ayuda contextual
Para
Para administradores y autores
Pasos
4 pasos
Tiempo
2 min
Un artículo con campos reales de HubSpot junto al registro, con datos de ejemplo.

¿Qué pasos sigues?

  1. Publica el artículo que quieres mostrar y luego abre Ayuda contextual para crear un elemento nuevo.
  2. Escribe la etiqueta o frase tal como aparece en HubSpot y selecciona el artículo publicado.
  3. Empieza con una coincidencia exacta. Despliega las opciones avanzadas sólo si necesitas otra forma de coincidencia, un tipo de registro o límites de URL.
  4. Revisa el artículo en la vista previa, guarda y abre un registro coincidente de HubSpot. Pulsa el pequeño icono de ayuda para leerlo en el Panel Lateral.

¿Cómo se ve con un ejemplo?

  • Ejemplo

    Haz coincidir «Próximo paso» y abre «Un próximo paso útil» junto a ese campo, sin añadir otro aviso.

¿Qué conviene tener en cuenta?

Preguntas frecuentes

¿Qué más suelen preguntar?

¿La ayuda contextual aparece en todos los campos?

Aparece en las etiquetas visibles compatibles que coinciden con lo que configuraste. No aparece dentro de mensajes, actividades ni campos que estás escribiendo.

Sigue aprendiendo

¿Qué más te puede servir?

Otros artículos de ayudaDe Revenue Hub Latam
¿Necesitas ayuda?

¿Necesitas ayuda con HubCoach?

Si ya usas HubCoach, reporta lo que no funciona en Reportes de fricción, dentro de la app, para que quien mantiene tus reglas y contenido lo revise. Si todavía no lo usas, postula a la lista de espera.

También puedes escribirnos a contacto@revenuehublatam.com.

HubSpot Solutions Partner Platinum

Hecho por Revenue Hub Latam

Partner HubSpot Platinum en Santiago de ChileHubCoach es un desarrollo propio de Revenue Hub Latam, nacido de lo que resolvemos con equipos comerciales y de servicio en HubSpot.
HubSpot Partner Summit LATAM 2026Del equipo de Revenue Hub Latam que creó PortalSync, el pitch más votado del Pitch Contest del HubSpot Partner Summit LATAM 2026.
Conoce Revenue Hub Latam
Ayuda junto al campo de HubSpot | HubCoach para HubSpot