Encuestas NPS en HubSpot: NPS, CSAT y CES para clientes B2B en Chile
Cómo configurar encuestas NPS, CSAT y CES en HubSpot para clientes B2B, a quién encuestar en cada cuenta y qué hacer con cada detractor.

En este artículo8 secciones
Las encuestas NPS en HubSpot sirven en B2B cuando miden a la persona correcta, en el momento correcto, y cada respuesta llega a alguien con nombre. Para una empresa de Chile o Latinoamérica con Service Hub Professional o Enterprise, la receta es simple: NPS para la relación con la cuenta, CSAT para una interacción puntual y CES después de cerrar un ticket. Lo que marca la diferencia no es el puntaje: es qué haces con cada detractor durante la semana siguiente.
En resumen
- HubSpot ofrece encuestas de fidelidad (NPS), satisfacción (CSAT), esfuerzo en soporte (CES) y personalizadas dentro de Service Hub Professional o Enterprise.
- En B2B importa más a quién encuestas y cómo se agrupan las respuestas por empresa que el número total que aparece en el panel.
- Antes de enviar la primera encuesta define quién contacta a cada detractor, en qué plazo y dónde queda registrado ese seguimiento en HubSpot.
¿Qué encuestas de satisfacción ofrece HubSpot y para qué sirve cada una?
HubSpot tiene cuatro tipos de encuesta de feedback y cada una responde una pregunta distinta. Elegir mal el tipo es una forma rápida de terminar con un programa de encuestas que nadie mira en empresas B2B de Chile.
Las encuentras en Service Hub > Encuestas de feedback (en algunas cuentas dentro de Más). Están disponibles en Service Hub Professional o Enterprise, y quien las crea necesita un asiento de Service Hub asignado, según la guía oficial de encuestas de fidelidad.
| Tipo | Qué mide | Escala | Cuándo usarla en B2B |
|---|---|---|---|
| Fidelidad del cliente (NPS) | Si te recomendarían | 0 a 10: detractores 0 a 6, pasivos 7 a 8, promotores 9 a 10 | Relación con la cuenta, una o dos veces al año |
| Satisfacción del cliente (CSAT) | Cómo les fue en una interacción | Respuestas agrupadas en insatisfecho, neutral y satisfecho | Después de un chat, una entrega o una reunión puntual |
| Soporte al cliente (CES) | Cuánto esfuerzo les costó resolver | 7 puntos: 1 a 3 difícil, 4 a 5 neutral, 6 a 7 fácil | Al cerrar un ticket de soporte |
| Personalizada | Lo que tú definas | Libre, con preguntas NPS o CSAT opcionales | Encuestas de onboarding, de renovación o de producto |
El NPS que muestra HubSpot es el porcentaje de promotores menos el porcentaje de detractores, calculado a la fecha final del período que eliges en la pestaña Analizar.
¿Por qué el NPS de una empresa B2B no se lee igual que el de un retail?
Porque en B2B cada cliente es una empresa con varias personas, y no todas pesan lo mismo en la decisión de renovar. Un promedio limpio puede esconder que el gerente que firma el contrato está molesto.
En un comercio masivo de Latinoamérica, mil respuestas anónimas dan una señal estable. En una empresa B2B de Santiago con 80 cuentas activas, tres respuestas de la misma empresa pueden mover el número completo. Por eso conviene leer las respuestas por empresa asociada, no solo el total del mes.
- Usuario frecuente: te cuenta si el servicio funciona en el día a día.
- Jefe del área: te cuenta si el proveedor resuelve el problema que lo llevó a contratar.
- Quien firma o renueva: te cuenta si el contrato sigue teniendo sentido.
Si solo encuestas a la primera persona, vas a celebrar un NPS alto mientras la cuenta se enfría arriba. Cuando además ves menos uso, tickets repetidos o silencio del sponsor, eso ya es tema de las señales de churn B2B que conviene vigilar en HubSpot, y la encuesta es solo una de ellas.
¿Cómo configurar una encuesta NPS en HubSpot paso a paso?
Se crea desde Encuestas de feedback eligiendo fidelidad del cliente, se define a quién llega y con qué frecuencia, y se deja armada la automatización para cada grupo antes de publicar.
- Ve a Service Hub > Encuestas de feedback y haz clic en Crear encuesta.
- Elige Fidelidad del cliente y el canal: correo o página web. La página web necesita el código de seguimiento de HubSpot instalado.
- En la pestaña Encuesta ajusta la pregunta y el diseño. En Comentarios escribe una pregunta de seguimiento distinta para detractores, pasivos y promotores.
- En Destinatarios define el criterio. Por defecto, HubSpot apunta a contactos que se convirtieron en cliente hace más de 30 días; puedes usar propiedades de contacto, empresa, negocio o ticket, o una lista estática.
- Elige frecuencia Recurrente o Único. En recurrente, el contacto debe cumplir el criterio cada vez que se envía. Para envíos por correo puedes activar un recordatorio.
- En Automatización agrega usuarios o equipos que reciben aviso y usa Crear workflow en la sección de detractores.
- Revisa y publica.
Dos detalles evitan sorpresas. Los destinatarios por correo no necesitan ser contactos de marketing, pero quien envía requiere permiso para publicar en la herramienta de correo. Y los workflows creados desde la encuesta no aparecen en la herramienta de workflows: solo se editan desde la pestaña de automatización de esa encuesta, así que documenta que existen.
En la versión por página web, si un contacto cierra la encuesta sin responder, HubSpot no se la vuelve a mostrar durante 14 días.
¿Cuándo conviene CSAT o CES en vez de NPS?
Usa CSAT para evaluar un momento puntual y CES para medir cuánto le costó al cliente resolver un problema con soporte. El NPS no sirve para eso: mide la relación completa, no la última interacción.
La encuesta de soporte al cliente se envía por correo cuando un ticket pasa a un estado que tú eliges dentro de un pipeline, con o sin demora. Cada ticket recibe una sola encuesta, aunque se reabra y se vuelva a cerrar, y este tipo no admite correos de recordatorio. Para equipos de soporte en Chile que ya trabajan con tickets, prioridades y SLA en HubSpot, es la forma más directa de saber si el plazo se cumplió pero el cliente igual quedó agotado.
La encuesta de satisfacción puede llegar por correo, por chat al cerrar la conversación o en una página web. Sirve, por ejemplo, después de la reunión de puesta en marcha de un cliente nuevo, una etapa que conviene ordenar con un onboarding de clientes B2B en HubSpot bien definido.
Si necesitas combinar preguntas, el editor nuevo de encuestas personalizadas permite agregar preguntas NPS y CSAT, enviar por enlace, correo, workflow o página web, y conectar cada campo a una propiedad de HubSpot, según la documentación de HubSpot.
¿Qué hacer con cada detractor para que la encuesta sirva?
Cada detractor necesita un dueño, un plazo y un registro. Si la respuesta solo queda en el panel de la encuesta, el cliente siente que habló con una pared y la próxima vez no responde.
Una regla operativa que funciona en empresas B2B de Latinoamérica:
- Detractor (0 a 6): un workflow crea una tarea para el propietario de la empresa o de la cuenta, con un plazo corto en días hábiles. La llamada se registra como actividad en el registro.
- Pasivo (7 a 8): se revisa en la reunión semanal del área; se busca el comentario repetido, no el caso aislado.
- Promotor (9 a 10): se marca como candidato a referencia o caso, siempre con su autorización.
El paso que más se olvida es cerrar el círculo: contarle al cliente qué cambió por su comentario. Cuando la respuesta toca algo comercial, como un precio mal explicado o una promesa del vendedor, el aviso tiene que llegar también a ventas, algo que se resuelve al conectar servicio al cliente con ventas en HubSpot.
Una encuesta sin dueño para el detractor no es un programa de satisfacción: es un formulario que acumula malas noticias.
¿Cómo leer los resultados de las encuestas en HubSpot sin engañarte?
Mira las respuestas por empresa, por período y con comentarios, y desconfía de cualquier variación con pocas respuestas. El número del panel es un punto de partida, no un veredicto.
En cada encuesta, la pestaña Respuestas permite filtrar por rango de fechas, empresa asociada, comentarios y propiedades del contacto, y exportar a CSV. La pestaña Analizar muestra el NPS y su evolución, la proporción de respuestas satisfechas, neutrales e insatisfechas en CSAT, y fáciles, neutrales o difíciles en CES, según la guía oficial de análisis de respuestas.
- Lee comentarios antes que puntajes. Un 6 con un comentario concreto vale más que diez 9 sin texto.
- Separa por segmento. Industria, tamaño de cuenta o producto contratado cambian la lectura en Chile, Perú o Colombia.
- Cuida la tasa de respuesta. Si responde muy poca gente, el NPS describe a quienes respondieron, no a tu cartera.
- No mezcles NPS y CES en un mismo número. Miden cosas distintas y se mueven por razones distintas.
Si el directorio pide el NPS junto con la renovación y los ingresos por cuenta, ese cruce ya es un tema de reportería: definir qué cuenta como respuesta válida, en qué período y contra qué base de clientes. Ahí aplica lo mismo que con las renovaciones y contratos recurrentes en HubSpot: un número con definición y fuente.
¿Cómo te ayuda Revenue Hub Latam?
En el servicio de soporte y operación de HubSpot configuramos las encuestas de feedback, los avisos y los workflows de seguimiento a detractores, con plazos por escrito para cada solicitud (garantía Responde). Si necesitas que el NPS cuadre con cartera, renovaciones e ingresos, lo trabajamos en Reportes que cuadran, con cada número definido y con su fuente (garantía Cuadra). Si quieres revisarlo con tu caso en Chile o Latinoamérica, agenda un Diagnóstico de 30 minutos.
Preguntas frecuentes
¿Qué plan de HubSpot necesito para enviar encuestas NPS?
Las encuestas de feedback de HubSpot, incluidas NPS, CSAT y CES, están disponibles en Service Hub Professional o Enterprise. Quien crea la encuesta necesita un asiento de Service Hub asignado y, si la envías por correo, permiso para publicar en la herramienta de correo. Con Service Hub Starter o el CRM gratis no tienes esta herramienta, así que, si estás en Chile con una edición menor, la alternativa es un formulario mientras evalúas subir de edición.
¿Las personas que responden la encuesta deben ser contactos de marketing?
No. Según la documentación de HubSpot, los destinatarios de encuestas de fidelidad y satisfacción enviadas por correo no necesitan estar marcados como contactos de marketing. Es un punto relevante para empresas B2B de Latinoamérica que cuidan su tramo de contactos de marketing. En el editor de encuestas personalizadas sí existe una opción para marcar como contactos de marketing a quienes responden, así que revísala antes de publicar.
¿Cada cuánto conviene enviar una encuesta NPS en B2B?
En B2B suele bastar una o dos veces al año por cuenta, alineado con hitos como la renovación o el cierre de un proyecto. Más seguido cansa a clientes que ya reciben correos de soporte y de facturación. HubSpot permite frecuencia recurrente o envío único, y en recurrente el contacto tiene que cumplir el criterio de destinatarios cada vez que se envía.
¿Qué diferencia hay entre NPS, CSAT y CES en HubSpot?
El NPS pregunta si te recomendarían y mide la relación completa en una escala de 0 a 10. El CSAT mide la satisfacción con una interacción puntual, como un chat o una entrega. El CES mide cuánto esfuerzo le costó al cliente resolver un ticket, en una escala de 7 puntos. En empresas B2B de Chile conviene usar los tres, cada uno en su momento y con su propio dueño.
¿Puedo enviar la encuesta automáticamente al cerrar un ticket?
Sí, con la encuesta de soporte al cliente. Eliges el pipeline de tickets y el estado que la dispara, y puedes enviarla de inmediato o con una demora en minutos, horas o días. Cada ticket recibe una sola encuesta aunque se reabra. Este tipo de encuesta no admite recordatorios, así que el asunto y el momento de envío importan para lograr respuestas.
¿Dónde veo y exporto las respuestas de las encuestas?
Entra a Service Hub, luego Encuestas de feedback, y haz clic en el nombre de la encuesta. La pestaña Respuestas permite filtrar por fechas, empresa asociada, comentarios y propiedades de contacto, y exportar a CSV. La pestaña Analizar muestra el NPS y su evolución en el tiempo, o la distribución de respuestas en CSAT y CES para tu operación en Chile o LATAM.
¿Por qué no encuentro los workflows de la encuesta en la herramienta de workflows?
Porque los workflows que creas desde la pestaña de automatización de una encuesta de feedback no aparecen en la herramienta general de workflows de HubSpot. Solo se ven y se editan desde esa misma encuesta. Por eso conviene documentarlos: si alguien hereda el portal y no sabe que existen, puede duplicar avisos o creer que el seguimiento de detractores no está funcionando.
¿Una encuesta NPS sirve para predecir qué clientes se van?
Ayuda, pero no basta sola. En B2B un cliente puede responder con un 8 y no renovar porque cambió su gerente o su presupuesto. El NPS conviene leerlo junto con el uso del servicio, los tickets abiertos, la actividad del contacto que firma y la fecha de renovación. Esa combinación es la que permite anticiparse en carteras de Chile y Latinoamérica.

Roberto Guerra
CEO & Founder
Experto en GTM Engineering y Revenue Operations con más de 10 años de experiencia ayudando a empresas B2B a escalar sus operaciones comerciales.
Selección editorial semanal
Las noticias que importan, sin llenar tu bandeja
Elige tus temas y recibe una selección semanal con contexto para equipos de revenue en Chile y Latinoamérica.
¿Listo para Transformar tu Operación Comercial?
En 30 minutos revisamos una situación de tu operación, evaluamos el encaje y acordamos un siguiente paso.
Artículos Relacionados
Continúa aprendiendo con estos artículos relacionados

Cuentas clave en HubSpot: cómo organizar una estrategia ABM B2B en Chile
Cómo elegir cuentas clave, clasificarlas por perfil de cliente ideal y mapear el comité de compra con las herramientas de ABM de HubSpot.

LinkedIn Ads conectado a HubSpot: cómo medir pipeline B2B en Chile
Cómo conectar LinkedIn Ads con HubSpot, sincronizar sus formularios y cumplir las reglas para que los negocios ganados se atribuyan a tus anuncios.

Leads basura desde formularios: cómo filtrarlos en HubSpot en B2B
Cómo filtrar los leads basura de tus formularios de HubSpot: reCAPTCHA, bloqueo de dominios, detección de spam y un workflow para descalificar.
¿Cómo se vive esto en tu equipo?
Participa con tu nombre o un alias. Sin crear una cuenta ni dejar tu correo.
Cargando comentarios…